Acceso a los beneficios durante una catástrofe o una emergencia

Información importante”.

Usted tendrá acceso a sus beneficios durante un desastre o una emergencia de salud pública. Cuando se declare este tipo de situación, y hasta que finalice:
 

• Reduciremos temporalmente los montos de costo compartido para los centros fuera de la red a montos dentro de la red. 
• Eliminaremos los requisitos de remisión, cuando corresponda.
• Los cambios que lo beneficien entrarán en vigor inmediatamente, sin el requisito de aviso con 30 días de anticipación.
   

¿Quién declara una emergencia de salud pública o catástrofe?
 

Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) sostienen que una declaración de desastre puede hacerse de la siguiente manera:
 

• Mediante una declaración de catástrofe o emergencia hecha por el presidente conforme a lo establecido por las siguientes leyes:

            - Ley Stafford
            - Ley de Emergencias Nacionales
 

• Mediante una declaración de catástrofe o emergencia de salud pública hecha por la Secretaría según el artículo 319 de la Ley de Servicios de Salud Pública.
• Una declaración de emergencia o desastre por parte del gobernador de su estado o territorio.

Si el presidente declara una catástrofe, la Secretaría de Salud y Servicios Humanos también puede autorizar excepciones o modificaciones según el artículo 1135 de la Ley de Servicios de Salud Pública.

¿Cuándo finaliza una emergencia de salud pública o catástrofe?
 

La emergencia de salud pública o el estado de desastre finaliza 30 días después de que se produzca cualquiera de las siguientes situaciones:

• La fuente que declaró la emergencia de salud pública o el estado de desastre anuncia que ha terminado.
• Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid declaran que la emergencia de salud pública o la catástrofe ha finalizado.
• Han transcurrido 30 días desde que se declaró la emergencia de salud pública o el estado de desastre y no se proporcionó ninguna fecha de finalización.
• Han transcurrido 30 días desde la fecha de finalización proporcionada en la declaración.

Si, después de finalizada la emergencia pública o catástrofe, no podemos reanudar las actividades normales, le informaremos a los CMS.
 

Los CMS también nos exigen lo siguiente:
 

• Explicar los términos y condiciones de pago si vive en un área afectada por la catástrofe y brindarle cuidado de un proveedor fuera de la red durante la declaración de emergencia o catástrofe.
• Notificarle cada año cualquier requisito especial en vigor durante una catástrofe o estado de emergencia.
• Compartir estos requisitos especiales en nuestra página en Internet.